Hướng dẫn sử dụng lò vi sóng âm tủ Malloca MW-927S

Thận trọng trước khi sử dụng lò vi sóng

• Không được vận hành lò vi sóng khi cửa lò đang mở vì có thể gây nguy hiểm đến từ sóng vi sóng. Điều quan trọng là không nên thay đổi cơ cấu, cấu tạo của khóa an toàn của lò vi sóng.
• Không được đặt bất kì vật gì trước cửa lò vi sóng và cửa lò.
• Cảnh báo: Nếu cửa lò bị khóa hoặc bị hư hỏng vui lòng liên hệ với nhân viên kỹ thuật để tiến hành sửa chữa, thay thế.

Phụ lục

• Nếu thiết bị không được bảo dưỡng, bảo trì thường xuyên. Bề mặt thiết bị có thể bị hư hỏng, ảnh hưởng đến tuổi thọ của thiết bị. Và có thể dẫn đến tính huống nguy hiểm.

Thông tin kỹ thuật

Model:	MW 927S
Điện Áp	230V~50Hz
Công suất Input (Microwave):	1450W
Công suất Output (Microwave):	900W
Công suất Input (Nướng):	1000W
Thể tích	25L
Turntable	315mm
Kích Thước (WxDxH):	594.9 x 374 x 387.9 mm
Trong Lượng	Xấp xỉ 18.1 kg

Thông tin hướng dẫn cảnh báo an toàn quan trọng

Cảnh báo!

Để hạn chế các nguy cơ xảy ra điện giật, hỏa hoạn hay các nguy hiểm khác cho người sử dụng hoặc do tác động bên ngoài ảnh hưởng đến lò vi sóng, vui lòng đọc các cảnh báo an toàn bên dưới:

• Cảnh báo: Không được đun nóng chất lỏng hoặc thức ăn trong hộp kín vì có thể bị nổ.
• Cảnh báo: Lò vi sóng nguy hiểm cho bất kì ai không có chuyên môn tiến hành sửa chữa hoặc bảo dưỡng mà phải tháo tấm đậy ra vì tấm đậy này dùng để bảo vệ chống rò năng lượng vi sóng.
• Thiết bị được sử dụng bởi trẻ em có độ tuổi từ 8 tuổi trở nên. Đối với người bị hạn chế khi sử dụng thì cần được hướng dẫn, chỉ cho phép trẻ em sử dụng lò khi người lớn giám sát hoặc khi đã hướng dẫn đầy đủ để trẻ em sử dụng lò một cách an toàn và hiểu được những nguy hiểm do sử dụng sai.
• Vệ sinh không nên được thực hiện bởi trẻ em, trẻ em cần phải lớn hơn 7 tuổi và được sự hướng dẫn.
• Chỉ nên sử dụng những dụng cụ phù hợp với lò vi sóng theo chỉ định.
• Lò vi sóng nên được vệ sinh thường xuyên và tất cả thức ăn còn thừa lại bên trong khoang lò nên được loại bỏ.
• Vui lòng đọc kỹ “Thông tin hướng dẫn an toàn quan trọng”.
• Khi đun nóng thức ăn đựng trong hộp nhựa hoặc giấy, cần chú ý theo dõi vì hộp có thể bị cháy.
• Nếu thấy khói thì ngắt điện hoặc rút phích cắm và giữ cửa lò ở trạng thái đóng để dập tắt lửa nếu có.
• Không nên nấu thức ăn quá lâu.
• Không nên sử dụng lò vi sóng làm khoang chứa. Không nên để các thức ăn như là bánh quy, bánh mì vào bên trong lò vi sóng.
• Tháo bỏ các xoắn kim loại, tay nắm kim loại ở túi giấy hay túi nhựa trước khi để vào lò vi sóng.
• Thực hiện lắp đặt lò vi sóng theo hướng dẫn lắp đặt được chỉ định.
• Không nên đun trứng nguyên vỏ và trứng luộc nguyên quả trong lò vi sóng vì trứng có thể vỡ ngay cả khi đã ngừng đun bằng lò vi sóng.
• Thiết bị phù hợp cho việc sử dụng ở nhà dân dụng và một số nơi phù hợp như là: phòng ăn ở shops, văn phòng hoặc các môi trường công sở. Ở khách sạn, nhà nghỉ, căn hộ cho thuê, nông trại.
• Nếu dây và phích cắm bị hư thì đừng vận hành lò. Nếu dây điện nguồn bị hỏng thì nó phải được nhà sản xuất hoặc nhân viên kỹ thuật có trình độ chuyên môn thay thế để tránh nguy hiểm.
• Không được lắp đặt và sử dụng thiết bị ngoài trời.
• Không nên sử dụng lò vi sóng nguồn nước, nơi ẩm ướt hoặc gần bể bơi.
• Nhiệt độ trên bề mặt của lò vi sóng có thể cao khi đang hoạt động. Vui lòng để dây điện tránh xa ra khỏi bề mặt bị nóng và không được bao phủ lò khi đang vận hành.
• Không nên vận hành khi lò trống.
• Phải khuấy hoặc lắc thức ăn trong bình sữa và các bình thức ăn cho trẻ nhỏ phải kiểm tra nhiệt độ trước khi dùng để tránh bị bỏng.
• Vật dụng chứa thức ăn có thể nóng bởi vì nhiệt được truyền từ thức ăn đã gia nhiệt, cần phải có miếng lót tay khi lấy thức ăn ra khỏi lò.
• Một số bộ phận có thể nóng trong khi sử dụng. Trẻ em nên tránh xa.
• Không nên vệ sinh bằng hơi nước.
• Trong khi sử dụng thiết bị có thể rất nóng nên thận trọng hạn chế chạm vào các bộ phận làm nóng bên trong lò vi sóng.
• Đâm thủng thức ăn nào có vỏ dày như khoai tây, bí đỏ, táo, hạt dẻ…trước khi nấu.

 

Hạn chế nguy hiểm

Kết nối đất

Nguy hiểm điện giật khi chạm vào một số bộ phận bên trong có thể gây nguy hiểm. Vì vậy không nên tháo rời các thiết bị bên trong ra khỏi lò.

Cảnh báo

Nguy cơ điện giật

Sử dụng không đúng cách dây nối đất có thể gây giật điện. Không được cắm điện vào ổ cắm đến khi thiết bị được lắp đặt đúng cách. Thiết bị này cần được nối đất. Trong trường hợp bị sự cố điện, việc nối đất làm giảm nguy cơ bị điện giật bằng cách làm dây thoát cho dòng điện. Thiết bị này được trang bị một dây có dây nối đất với phích cắm. Phích cắm phải được cắm với ổ cắm thích hợp với tiêu chuẩn và nối đất. Cần được sự hướng dẫn của nhân viên kỹ thuật hoặc nhân viên chăm sóc khách hàng để hiểu rõ vận hành. Nếu có nghi ngờ về nối đất không đúng cách hoặc kết nối dây vui lòng liên hệ trung tâm chăm sóc khách hàng.

Vệ sinh

Đảm bảo rằng phích cắm đã rút khỏi nguồn điện.

• Vệ sinh bên trong khoang chứa sau khi sử dụng bằng một miếng vải ướt mềm.
• Làm sạch các phụ kiện đi kèm bằng nước xà phòng.
• Khung cửa, kính và các bộ phận xung quanh phải được làm sạch cẩn thận bằng vải ẩm khi bẩn.
• Không sử dụng các chất vệ sinh gây mài mòn hoặc chà mạnh bằng miếng kim loại trên tấm kính cửa lò vì có thể gây xước bề mặt, và có thể gây nên vỡ kính.
• Mẹo làm sạch: Để dễ dàng làm sạch bên trong khoang lò. Đặt một nửa trái chanh vào cái chén, và đổ thêm khoảng 300ml nước và bật lò vi sóng chạy với công suất 100% trong vòng 10 phút. Lau sạch lò bằng vải mềm, khô.

Những lưu ý chất liệu có thể sử dụng trong lò vi sóng

• Lá nhôm: Những miếng lá nhôm mỏng dùng để bọc thịt và thịt gia cầm để nhiệt độ đều trên bề mặt lớp thịt. Không nên để các miếng lá nhôm sát với tường khoang lò vi sóng. Các lá nhôm phải cách khoang lò ít nhất là 1 inch (2.5cm).
• Đĩa nướng: Làm theo hướng dẫn của nhà sản xuất. Phía dưới dĩa nướng phải cách ít nhất là 5mm trên bàn xoay. Việc sử dụng không đúng cách có thể làm bàn xoay bị hỏng.
• Bát đĩa: Sử dụng theo hướng dẫn. Không sử dụng các bát đĩa bị hỏng, nứt.
• Lọ thủy tinh: Chỉ sử dụng hâm nóng thức ăn. Các lọ thủy tinh hầu hết đều không thể chịu nhiệt và dễ vỡ.
• Đĩa thủy tinh: Sử dụng các thủy tinh chịu nhiệt. Không nên sử dụng các đĩa thủy tinh bị nứt.
• Túi sử dụng lò vi sóng: Theo chỉ định của nhà sản xuất. Không nên để vào bên trong dây kim loại.
• Đĩa giấy và ly giấy: Sử dụng nấu, hâm nóng trong thời gian ngắn. Nên kiểm tra thường xuyên và sử dụng trong thời gian ngắn.
• Giấy nến: Sử dụng bao bì bên ngoài thức ăn để hấp.
• Nhựa: Nhựa nên được sử dụng cho lò vi sóng theo chỉ định của nhà sản xuất, và có nhãn dành cho lò vi sóng “Microwave safe”.
• Miếng nhựa: Sử dụng loại dùng được cho lò vi sóng. Sử dụng để bao ngoài thức ăn có thể giữ độ ẩm. Không nên để miếng nhựa chạm vào thức ăn.
• Nhiệt kế: Sử dụng loại dùng được cho lò vi sóng.
• Túi giấy nến: Sử dụng bao bì bên ngoài thức ăn để hấp.

Chất liệu không thể sử dụng ở lò vi sóng

• Khay nhôm: Có thể gây ra hồ quang điện, gây ra nguy hiểm.
• Khay đựng thức ăn với tay cầm kim loại: Có thể gây ra hồ quang điện, gây ra nguy hiểm.
• Kim loại: Có thể gây ra hồ quang điện, gây ra nguy hiểm.
• Sợi dây xoắn kim loại: Có thể gây ra hồ quang điện, gây ra nguy hiểm.
• Túi giấy: Có thể gây ra cháy.
• Mút xốp: Có thể tan chảy với nhiệt độ bên trong lò cao.
• Gỗ: Gỗ sẽ bị sấy khô khi sử dụng lò vi sóng. Có thể gây ra nguy hiểm.

Lắp đặt và kết nối

• Thiết bị được sử dụng lắp đặt âm tủ.
• Vui lòng lắp đặt theo hướng dẫn sử dụng.
• Thiết bị cần được lắp đặt modul tủ âm 60cm (chiều sâu tối thiểu là 55cm và 85cm từ sàn trở lên).
• Thiết bị cần phải được nối đất.
• Phích cắm của lò vi sóng nên theo chuẩn của địa phương. Đảm bảo như điện áp và tần số giống như điện áp và tần số trên tem nhãn được ghi.

Cảnh báo : Không được lắp đặt và để lò trên giàn bếp hoặc các thiết bị gây ra nhiệt khác. Nếu lắp đặt gần hoặc trên một nguồn nhiệt, lò có thể hư hỏng và nhà sản xuất sẽ không chịu trách nhiệm bảo hành.

Bề mặt thiết bị có thể nóng trong quá trình sử dụng.

Lắp đặt lò vi sóng

380+2

Hướng dẫn sử dụng

1. Cài đặt giờ địa phương

Khi cắm phích cắm lần đầu màn hình hiển thị “00:00”. Trong khi nấu bạn vẫn có thể ấn KITCHEN TIMER/CLOCK để xem giờ.

• Nhấn nút “clock/kitchen timer” 2 lần, phần hiển thị giờ sáng nhấp nháy.

• Xoay để cài đặt thời gian giờ, thời gian có thể cài đặt từ 0-23giờ.
• Nhấn nút “clock/kitchen timer”, phần hiển thị phút sáng nhấp nháy.
• Xoay để cài đặt thời gian phút, thời gian có thể cài đặt từ 0-59phút.

• Nhấn nút “clock/kitchen timer” để xác nhận thời gian, màn hình sẽ hiển thị.

Lưu ý:

• Nếu thời gian chưa được cài đặt, màn hình sẽ hiển thị 0:00 ở chế độ chờ.
• Trong quá trình cài đặt thời gian, nếu nhấn nút “Stop/Clear”, lò vi sóng sẽ tự động quay trở về trạng thái ban đầu.

2. Chức năng vi sóng

• Nhấn nút “Micro/Grill/Combi”, phần hiển thị “P100” sáng.
• Nhấn nút “Micro/Grill/Combi”, hoặc xoay để cài đặt công suất của lò vi sóng từ 100% đến 10%. Màn hình sẽ hiển thị “P100”, “P80”, “P50”, “P30” và “P10”.
• Nhấn nút “Start/+30Sec/Confirm, để xác nhận chương trình.
• Nhấn xoay để cài đặt thời gian nấu.
• Nhấn nút “Start/+30Sec/Confirm để bắt đầu chương trình nấu.

Công suất	100%
Hiển thị

3. Chức năng nướng hoặc kết hợp

Nhấn nút “Micro/Grill/Combi” màn hình sẽ hiển thị “P100”, và nhấn nút “Micro/Grill/Combi” hoặc xoay để chọn công suất bạn muốn và màn hình sẽ hiển thị “G”,”C-1” hoặc “C-2”.

Nhấn phím “Start/+30Sec/Confirm” để xác nhận, và xoay để cài đặt thời gian 0:05 đen 95:00.

Nhấn nút “Start/+30Sec./Confirm” để bắt đầu chương trình nấu.

Ví dụ: Nếu bạn muốn sử dụng lò vi sóng 55% và 45% nướng “C-1” trong vòng 10 phút, vui lòng thực hiện theo các bước sau:

• Nhấn nút “Micro/Grill/Combi”, phần hiển thị “P100” sáng.
• Nhấn nút “Micro/Grill/Combi”, màn hình hiển thị “C-1”.
• Nhấn nút “Start/+30Sec./Confirm”, để xác nhận chương trình.
• Xoay núm vặn để cài đặt thời gian nấu cho đến khi màn hình hiển thị “10:00”.
• Nhấn nút “Start/+30Sec./Confirm” để bắt đầu chương trình nấu.

4. Rã đông theo trọng lượng

• Nhấn nút “W.T/Time Defrost”, màn hình hiển thị “dEF1”.
• Xoay để cài đặt trọng lượng khoảng 100-200g.

• Nhấn nút “Start/+30Sec./Confirm”, để xác nhận chương trình rã đông.

5. Rã đông theo thời gian

• Nhấn nút “W.T/Time Defrost”, màn hình hiển thị “dEF2”.
• Xoay để cài đặt thời gian, thời gian tối đa là 95 phút.

• Nhấn nút “Start/+30Sec./Confirm” để xác nhận chương trình rã đông.

6. Chức năng kết hợp nhiều chức năng

Ví dụ: Giả định bạn muốn rã đông trong vòng 5 phút, sau đó nấu với công suất 80% trong vòng 7 phút.

• Nhấn nút “W.T/Time Defrost”, màn hình hiển thị “dEF2”.
• Xoay núm để cài đặt thời gian rã đông là 5 phút.
• Nhấn nút “Micro.Grill/Combi”, màn hình hiển thị “P100”.

• Xoay để cài đặt công suất vi sóng “P80”.
• Nhấn nút “Start/+30Sec./Confirm”, để xác nhận màn hình hiển thị “P80”.
• Xoay núm vặn để cài đặt thời gian nấu trong vòng 7 phút.
• Nhấn nút “Start/+30Sec./Confirm” để xác nhận chương trình.

7. Chức năng hẹn giờ

• Nhấn nút “Clock/Kitchen Timer”, màn hình hiển thị “00:00”
• Xoay để cài đặt thời gian. (Thời gian nấu tối đa là 95 phút).
• Nhấn nút “Start/+30Sec./Confirm”, để xác nhận. Màn hình hiển thị thời gian.
• Khi thời gian hẹn giờ kết thúc, màn hình thời gian sẽ tắt. Chuông báo hiệu 5 lần.

8. Chức năng tự động

• – Xoay để chọn chức năng tự động ‘A-1’… ‘A-8’
• – Nhấn nút “Start/+30Sec./Confirm”, để xác nhận chức năng
• – Xoay để chọn trọng lượng thức ăn.
• – Nhấn nút ‘Start/+30Sec./Confirm”, để xác nhận.
• – Khi thời gian hẹn giờ kết thúc, màn hình thời gian sẽ tắt. Chuông báo hiệu 5 lần.

Thức Ăn	Trọng lượng	Hiển thị
A-1 Pizza	200g	200
	400g	400
A-2 Thịt	250g	250
	350g	350
	450g	450
A-3 Rau	200g	200
	300g	300
	400g	400
A-4 Mỳ ý	50g (Với 450g nước lạnh)	50
	100g (Với 800g nước lạnh)	100
A-5 Khoai tây	200g	200
	400g	400
	600g	600

• Nhấn nút “Start/+30Sec./Confirm” để xác nhận, màn hình hiển thị “P80”.

• Xoay ” để cài đặt thời gian nấu trong vòng 7 phút.
• Nhấn nút “Start/+30Sec./Confirm” để xác nhận chương trình.

9. Chức năng nấu nhanh

• Ở chế độ chờ, nhấn nút “Start/+30Sec./Confirm” để chọn chức năng hoạt động với mức công suất cao nhất trong vòng 30 giây. Thời gian tối đa để hoạt động chức năng là 95 phút.
• Trong các chương trình nấu đã cài đặt, nhấn nút “Start/+30Sec./Confirm” để tăng thời gian nấu.
• Ở chế độ chờ, xoay núm vặn để cài đặt thời gian hoạt động với mức công suất cao nhất 100%. Nhấn “Start/+30Sec./Confirm” để bắt đầu chương trình.

10. Chức năng khóa trẻ em

• Khóa: Ở chế độ chờ, nhấn nút “Stop/Clear” trong vòng 3 giây, thiết bị sẽ được khóa và màn hình sẽ hiển thị. Biểu tượng khóa sẽ sáng.
• Mở khóa: Ở chế độ khóa, nhấn nút “Stop/Clear” trong vòng 3 giây, sẽ nghe một âm thanh và thiết bị đã được mở khóa.

Xử lý sự cố

Bình thường
Lò vi sóng bị ảnh hưởng bởi sóng tivi.	Radio và sóng vô tuyến tivi có thể ảnh hưởng khi hoạt động của lò vi sóng. Điều đó cũng giống như khi các thiết bị điện tử nhỏ bị ảnh hưởng bởi sóng vô tuyến, như là máy xay bột, máy hút bụi, quạt điện tử. Điều đó là bình thường.
Đèn lò vi sóng mờ đi	Khi lò vi sóng ở chế độ công suất thấp, đèn lò vi sóng có thể mờ đi. Điều đó là bình thường.
Sự tích tụ hơi trên cửa, không khí nóng thoát ra ngoài lỗ thông hơi.	Trong khi nấu ăn, hơi nước có thể bốc hơi từ thức ăn. Hầu hết hơi nước thoát ra khỏi từ lỗ thông hơi. Nhưng một số có thể tích tụ ở cửa lò vi sóng. Điều đó là bình thường.
Lò vi sóng sẽ rất nguy hiểm nếu không có thức ăn bên trong lò.	Nghiêm cấm lò vi sóng hoạt động mà không có thức ăn bên trong lò. Rất là nguy hiểm.

	Giải quyết vấn đề	Cách giải quyết
Lò vi sóng không hoạt động.	(1) Dây nguồn không được cắm chặt.	Tháo dây cung cấp điện và cắm lại sau 10 giây.
	(2) Cầu chì bị đứt hoặc bo nguồn bị hư không thể hoạt động.	Thay cầu chì hoặc sửa lại bo nguồn được thực hiện bởi nhân viên kỹ thuật.
	(3) Rắc rối với lỗ thoát hơi	Kiểm tra lỗ thoát hơi
Lò vi sóng không nóng	(4) Cửa lò không đóng chặt.	Đóng cửa chặt.

Theo xử lí chất thải của thiết bị điện, điện tử (WEEE) vui lòng không vứt bỏ sản phẩm cùng với chất thải gia đình. Vui lòng đem gửi sản phẩm này đến các địa điểm thu thập (nếu có).